difficult childhood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «difficult childhood»

difficult childhoodтрудное детство

We all know cold fusion has had a... a difficult childhood.
Все мы знаем, что у холодного синтеза было... трудное детство...
But difficult childhoods, I believe, make the most interesting adults.
Но трудное детство взращивает самых интересных взрослых.
Especially if you had a difficult childhood.
Особенно, если у тебя было трудное детство.
Listen, what you have to understand is that my brother and I had a very difficult childhood.
Послушайте, вам стоит понять, У нас с братом было трудное детство.
I was scared you'd think I was some spoiled American... who's complaining about her difficult childhood.
Я боялась что ты подумаешь что я избалованная американка... которая жалуется на свое трудное детство.
Показать ещё примеры для «трудное детство»...