different situations — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «different situations»

different situationsдругая ситуация

Oh, totally different situation.
— Это другая ситуация.
Yeah, completely different situation.
Совершенно другая ситуация!
That was a completely different situation.
Это совсем другая ситуация.
That was a completely different situation.
Это была совершенно другая ситуация.
Simon Fischer... was a totally different situation.
Саймон Фишер... там была абсолютно другая ситуация.
Показать ещё примеры для «другая ситуация»...
advertisement

different situationsразных ситуациях

That was a whole different situation, completely unrelated.
Это разные ситуации, никак не связанные.
It's two completely different situations.
Это две абсолютно разные ситуации.
They're two different situations.
Это две разные ситуации.
He will learn to understand what to do in different situations and he just will not give up.
Он научится понимать, что делать в разных ситуациях и он так просто не сдастся.
You know, different situations, you gotta do different things.
В разных ситуациях ведёшь себя по-разному.
Показать ещё примеры для «разных ситуациях»...