different countries — перевод на русский

different countries — разных странах

Three different countries.
Трех разных странах.
It would have to be an enormous conspiracy going on between scientists of all different disciplines in all different countries to have such a consensus.
Это должно быть чудовищным заговором, происходящим между учеными, в различных дисциплинах во всех разных странах, чтоб так сходиться, по этому вопросу.
Why would God give different people in different countries different numbers of different rights?
С чего бы это Богу давать разным людям в разных странах разное количество разных прав?
Satgs operate out of different countries, Specializing in jewelry theft.
ЮАВГ действует в разных странах, специализируется на кражах драгоценностей.
Had three beautiful homes in three different countries.
Три дома в трех разных странах.
Показать ещё примеры для «разных странах»...
advertisement

different countries — другая страна

Different country, different rules apply.
Другая страна, другие правила.
It's an entirely different country.
Это другая страна.
We went to Spain last summer, and it's like an entirely different country.
Прошлым летом мы ездили в Испанию. Это совершенно другая страна.
— It's a different country.
— Это другая страна.
A different country
ДРУГАЯ СТРАНА
Показать ещё примеры для «другая страна»...
advertisement

different countries — различных странах

We hunt for what remains of our Decepticon foes, hiding in different countries around the globe.
Мы преследуем оставшихся предствителей расы Детопсиконов, Которые скрываюся в различных странах мира.
In the last 16 months, this case has taken 98,000 man-hours in four different countries.
В течение последних 16 месяцев, на это дело было затрачено 98 000 человеко-часов в четырех различных странах.
So, it turns out that Iris has had investments in six different countries and employed 11 foreign nationals, which automatically the OPM has flagged off as persons of interest pending inquiry.
Оказывается, Айрис вложила свои инвестиции в 6 различных странах, наняла на работу 11 иностранцев, Которых ОПМ автоматически отметило как людей, которые требуют дальнейшего изучения.
We've got him in five different countries right now.
У нас сейчас информация о пяти различных странах.
19 people in Mexico, 25 in Poland, for an overall death toll of 107 participants in over five different countries.
25 человек из Польши, общее число смертей составляет 107 человек в пяти различных странах.
Показать ещё примеры для «различных странах»...