different agendas — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «different agendas»

different agendasразные цели

Maybe they have different agendas.
Может, у них разные цели.
We just have different agendas.
Просто, у нас разные цели.
advertisement

different agendasу тебя свои цели

When your family pursued a very different agenda to the one you have today.
Когда у вашей семьи были другие цели, в отличии от сегодняшних.
Obviously you had a different agenda, didn't you?
Но похоже, у тебя свои цели.
advertisement

different agendas — другие примеры

I admit, we got different agendas.
Согласен, мы видим ситуацию по-разному.
But you had a different agenda.
Но у тебя был другой план.
We have different agendas.
Ты пытаешься спасти одну жизнь. Я — тысячи.
Different groups with different agendas 'surged off in all directions, some clearly prepared for violence.
Различные группы, имеющие разные задачи, хлынули по всем направлениям, некоторые из них, очевидно, были готовы к погромам.
She's got a whole different agenda.
У нее совершенно другое на повестке дня.
Показать ещё примеры...