dietary restrictions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dietary restrictions»

dietary restrictionsдиетические ограничения

Before we proceed, do any of have any dietary restrictions?
Прежде, чем мы продолжим, у кого-нибудь есть диетические ограничения?
Going to Whole Foods now, any dietary restrictions?
Какие-нибудь диетические ограничения?
Dietary restrictions.
Диетические ограничения.
All right, one bacon cheeseburger, breaking two Jewish dietary restrictions simultaneously— kudos.
Итак, один чизбургер с беконом, нарушающий два иудейских диетических ограничения одновременно. Респект.

dietary restrictionsограничения в еде

Hey, Santiago, do you have any dietary restrictions that medieval times should know about?
Эй, Сантьяго, у тебя есть какие-то ограничения в еде, о которых должно узнать средневековье?
Dietary restrictions has her a little bit grumpy.
Ограничения в еде делают ее немного раздражительной.
Just bring in Napoleon's papers and any dietary restrictions that he might have.
Просто принесите бумаги Наполеона, и какие-то ограничения в еде, если они есть.

dietary restrictionsограничения в питании

I have too many dietary restrictions to leave breakfast to chance.
У меня слишком много ограничений питания, я не могу рисковать.
Are there any other dietary restrictions?
Есть ли какие-нибудь другие ограничения в питании?

dietary restrictions — другие примеры

Now then, do you have any special needs or dietary restrictions?
Есть ли у вас какие-нибудь особые потребности или диетические предпочтения?
Were you aware of his dietary restrictions?
Вы знале о его диете? Конечно.
They had dietary restrictions.
У них есть ограничения в режиме питания.
Tough stuff. They're stuck in the ways of the old country. Dated traditions obsolete dietary restrictions.
да они будто застряли в средних веках с их ветхими понятиями о свиданиях и способах приема пищи
— about these meals? — Well, they had to conform with Muslim dietary restrictions.
Она должна соответствовать мусульманским традициям.
Показать ещё примеры...