ограничения в еде — перевод на английский

ограничения в еде — dietary restrictions

Наш клиент, мистер Марват, не просто следовал обычным мусульманским ограничениям в еде, но у него также была диагностирована лактазная недостаточность в 5 лет.
Our client, Mr. Marwat, not only required the usual Muslim dietary restrictions, but he was also diagnosed as lactose intolerant at the age of five.
Эй, Сантьяго, у тебя есть какие-то ограничения в еде, о которых должно узнать средневековье?
Hey, Santiago, do you have any dietary restrictions that medieval times should know about?
Просто принесите бумаги Наполеона, и какие-то ограничения в еде, если они есть.
Just bring in Napoleon's papers and any dietary restrictions that he might have.
Ограничения в еде делают ее немного раздражительной.
Dietary restrictions has her a little bit grumpy.

ограничения в еде — другие примеры

У меня есть некоторые ограничения в еде, поэтому...
Because I have some food restrictions, so...
Больше не будет ограничений в еде.
There will be no more rationing.