dietary — перевод на русский

/ˈdaɪətəri/ Воспроизвести аудиопроизношение

dietary — диетические

Before we proceed, do any of have any dietary restrictions?
Прежде, чем мы продолжим, у кого-нибудь есть диетические ограничения?
Do you have any dietary requirements for your flight today?
У вас есть какие-то диетические предписания при полетах?
Going to Whole Foods now, any dietary restrictions?
Какие-нибудь диетические ограничения?
Dietary restrictions.
Диетические ограничения.
Both groups have labored under dietary restrictions for millennia.
И у тех, и у других веками существуют диетические ограничения.
Показать ещё примеры для «диетические»...
advertisement

dietary — диеты

Tomorrow, I shall address dietary needs of the grievously wounded.
Завтра поговорим об особенностях диеты тяжелораненых.
Well, just a bit of housekeeping before we serve your dinner, hoping there's no dietary requirements we haven't heard about.
Небольшие приготовления перед тем, как подать ваш ужин... Надеюсь, никто из вас не придерживается особой диеты.
I transferred all of this to my son. Were those protein shakes part of his mother's dietary regimen, Buzz?
Был ли тот протеин частью диеты его матери, Базз?
Trust me, you and your crazy self-denial dietary regimen will thank me once you have one sip of this Frozen Hot Chocolate.
Поверь мне, ты и твоя безумная диета скажут спасибо, как только отведают ложечку этого шоколадного мороженого.
We think we might need to change her food. You know, their dietary needs do change as they get older. She's not a dog.
мы думаем что возможно мы должны поменять её рацион ты знаешь, их диета должна меняться когда они стареют она не пёс или может витаминки что чтонибудь такое может ей не хватает железа
Показать ещё примеры для «диеты»...
advertisement

dietary — питания

We can accommodate any dietary preferences or restrictions.
Мы адаптируемся ко всем видам питания.
I have too many dietary restrictions to leave breakfast to chance.
У меня слишком много ограничений питания, я не могу рисковать.
But jellyfish have unique dietary and habitat needs, so hopefully that'll narrow it down a little.
Но у медуз уникальные условия питания и содержания. Надеюсь, это немного сузит круг поисков.
Could be dietary.
Возможно, связано с питанием.
a complete dietary overhaul.
1. Тотальный надзор за питанием.
Показать ещё примеры для «питания»...
advertisement

dietary — пищевые

So if unregulated dietary supplements are marketed like steroids and sold by people who are on steroids, is it any wonder that so many people are just taking the real thing?
Значит, если пищевые добавки предлагают, как стероиды и продаются людьми, которые сами употребляют стероиды кто-то понимает, что их используют?
Did the missing person recently commence new dietary habits including but not restricted to vegan, gluten-free or paleolithic?
У пропавшей недавно появились новые пищевые привычки, включая, но не обязательно, вегетарианство, безглютеновую или палеолитическую диету?
Well, you're gonna need some training sessions, of course dietary supplements, and a travel crate for the show dog.
Ну, вам понадобятся курсы дрессировки, обязательно пищевые добавки, и переноска для собачьих выставок.
Was the approval of Thief as a food, or as a dietary supplement?
«Злодей» был одобрен как пищевой продукт, или как пищевая добавка?
But no, no, you had to have the one thing that someone with my dietary preferences can eat.
Но нет, тебе непременно понадобилось единственное блюдо, соответствующее моим пищевым предпочтениям!
Показать ещё примеры для «пищевые»...