died on the way — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «died on the way»

died on the wayумер по дороге

And the swamp was an hour away from his condo, which means he died on the way to his own funeral.
А болото было в часе езды от его квартиры, что означает, он умер по дороге на собственные похороны.
He died on the way to hospital.
Он умер по дороге в госпиталь.
And, uh, that's what's left of the one who died on the way to the hospital.
А это вещи того, что умер по дороге в больницу.
She died on the way to hospital
Умерла по дороге в госпиталь
advertisement

died on the wayумер по пути

He died on the way to the hospital.
Он умер по пути в госпиталь.
The Rosemont police officer who was shot died on the way to the hospital.
Офицер Роузмонта, которого ранили, умер по пути в больницу
— Thirteen of them died on the way.
— Тринадцать умерли в пути.
advertisement

died on the wayпо дороге

while taking to the hospital she died on the way.
По дороге в больницу она скончалась.
I just about died on the way over here.
Я чуть душу не отдала по дороге сюда.
advertisement

died on the way — другие примеры

But, if he dies on the way, the authorities will send someone to get his corpse.
Но, если он по пути помрет, власти кого-нибудь пришлют за трупом.
They died on the way.
Они околели по дороге.
Humankind die one way, we another.
Люди умирают одним путем, мы — другим.
Too many wounded are dying on the way back to Romulus.
Многие раненные умирают по дороге в Ромулус.
The judge was still breathing but died on the way to the hospital. There are bubbles forming.
Прокурор ещё дышал, но на пути в больницу скончался
Показать ещё примеры...