die of hunger — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «die of hunger»
die of hunger — умереть от голода
You had to tramp, to steal, to rob, otherwise you would have died of hunger.
Вам пришлось бродяжничать, воровать, грабить, чтобы не умереть от голода.
What is he offering young men like Cola... men at the end of their rope... doomed to die of hunger... shackled like dogs on a chain?
Умереть от голода в Ачи Трецца,.. ...будучи привязанным к этому месту, словно цепная собака.
I let him die of hunger.
Я позволил ему умереть от голода.
There was a big difference. The poor could die of hunger, no one would care.
Бедняк мог умереть от голода, и никому до этого не было дела.
What do you want to die of hunger?
Ты что, хочешь умереть от голода?
Показать ещё примеры для «умереть от голода»...
advertisement
die of hunger — умирают от голода
Such people never die of hunger.
Такие люди никогда не умирают от голода.
People are dying of hunger in Africa.
Люди в Африке умирают от голода.
People die of hunger, why shouldn't animals.
Если люди умирают от голода, то почему этого не могут звери?
They're dying of hunger, not gunshots, Jack.
Они умирают от голода, а не от выстрелов, Джек.
He says he's the King of Spain, but he doesn't speak our language, he gives all the positions of power to foreigners and takes all our money to Flanders while the people die of hunger and cold.
Он говорит, что является королем Испании, но не говорит на нашем языке, отдает лучшие посты иностранцам и отправляет наши деньги во Фландрию, в то время как люди умирают от голода и холода.
Показать ещё примеры для «умирают от голода»...