did they hurt you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «did they hurt you»

did they hurt youтебе больно

Does it hurt you, Huw?
Тебе больно, Хью?
Ohhh, you poor darling! Oh, did you hurt yourself?
Бедняжка, тебе больно?
Did I hurt you?
Дорогой, тебе больно?
Did he hurt you, Luis?
Луис, тебе больно?
Does it hurt you?
Тебе больно?
Показать ещё примеры для «тебе больно»...
advertisement

did they hurt youне ушиблись

Did you hurt yourself?
Ты не ушиблась?
What about you, did you hurt yourself?
А что с тобой, ты не ушиблась?
Did you hurt yourself? — What the...?
Не ушиблись?
Did you hurt yourself Mr. Mallet?
Не ушиблись?
Did you hurt yourself!
Ты ушиблась!
Показать ещё примеры для «не ушиблись»...
advertisement

did they hurt youя тебе сделал больно

Did I hurt you ?
Я тебе сделал больно?
Honey, did I hurt you?
Я тебе сделал больно?
Did I hurt you? — No, you didn't.
Я тебе сделал больно?
Did I hurt you?
Я тебе больно сделала?
Did I hurt you Esmeralda?
Я сделала тебе больно, Эсмеральда?