did the damage — перевод на русский

did the damage — повредил

I did damage. I...
Я повредил...
But the neuro-depolariser did damage his brain.
Но нейро-деполяризатор повредил его мозг.
advertisement

did the damage — разрушения

The robot will emerge dramatically, do some damage.
Зверское появление робота, робот сеет разрушение.
Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is indeed incalculable, taking the toll of many innocent lives.
Кроме того, противник применил новую и самую жестокую бомбу, сила которой принесла неисчислимые разрушения, убив множество невинных людей.
advertisement

did the damage — сделала некоторые повреждения

It's like the bullet had to hit another bullet that went in before it... just to really do damage.
Это будто пуле нужно было ударить в другую пулю, которая вылетела до неё... что реально сделать повреждения.
She did some damage...
Она сделала некоторые повреждения...
advertisement

did the damage — нанесли им повреждение

We certainly have 4400s that can do some damage, but once we take that step, there's no turning back.
У нас, конечно есть 4400, которые могут нанести повреждения, но если мы пойдем на такой шаг, у нас уже не будет пути обратно.
Captain, during that last exchange we did some damage.
Капитан, в последней перестрелке мы нанесли им повреждение.

did the damage — другие примеры

How much does the damage cost?
Я возмещу ущерб.
— You do damage to Me.
— Ты делаешь мне больно.
You've done the damage.
Точно в цель
You've done damage enough.
Вы и так навредили достаточно.
Just a few incendiaries, and they only did damage because the houses were empty.
Лишь несколько зажигательных бомб. Только они нанесли ущерб домам, пока те пустовали.
Показать ещё примеры...