did i hurt you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «did i hurt you»
did i hurt you — тебе больно
— Does it hurt you, Huw?
Тебе больно, Хью?
Ohhh, you poor darling! Oh, did you hurt yourself?
Бедняжка, тебе больно?
Did I hurt you?
Дорогой, тебе больно?
Did he hurt you, Luis?
Луис, тебе больно?
Does it hurt you?
Тебе больно?
Показать ещё примеры для «тебе больно»...
advertisement
did i hurt you — не ушиблись
Did you hurt yourself?
Ты не ушиблась?
What about you, did you hurt yourself?
А что с тобой, ты не ушиблась?
— Did you hurt yourself? — What the...?
Не ушиблись?
Did you hurt yourself Mr. Mallet?
Не ушиблись?
Did you hurt yourself!
Ты ушиблась!
Показать ещё примеры для «не ушиблись»...
advertisement
did i hurt you — я тебе сделал больно
— Did I hurt you ?
— Я тебе сделал больно?
Honey, did I hurt you?
Я тебе сделал больно?
— Did I hurt you? — No, you didn't.
— Я тебе сделал больно?
— Did I hurt you?
— Я тебе больно сделала?
— Did I hurt you Esmeralda?
— Я сделала тебе больно, Эсмеральда?