diametrically opposite — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «diametrically opposite»

diametrically oppositeдиаметрально противоположные

— Those are diametrically opposite positions.
— Две диаметрально противоположные позиции.
So I lose respect for guys like Steve because people unlike Steve or people diametrically opposite to Steve have always let me down.
И я теряю уважение к парням вроде Стива, потому что парни не вроде Стива и ему диаметрально противоположные всегда меня подводили.
I am also convinced that Windom Earle is searching for exactly the same thing as we are for diametrically opposite reasons.
Я также убеждён, что Уиндом Эрл ищет то же самое, что и мы по диаметрально противоположным причинам.
advertisement

diametrically opposite — другие примеры

Pick interests diametrically opposite to their older siblings.
Интересуются чем-то диаметрально противоположным интересам своих старших братьев или сестер.
It vacated the house for the new tenant, who has diametrically opposite tastes in decorating.
И дом свободен для нового жильца, у которого противоположные вкусы в украшениях.