destabilize — перевод на русский

/ˌdiːˈsteɪb(ə)laɪz/ Воспроизвести аудиопроизношение

destabilize — дестабилизируется

The target area of the photosphere is destabilizing.
Область мишени в фотосфере дестабилизируется.
His molecular structure is destabilizing.
Его молекулярная структура дестабилизируется.
Its morphogenic matrix is destabilizing.
Его морфогенная матрица дестабилизируется.
The hull is destabilizing.
Корпус дестабилизируется.
The cortical inhibitor is destabilizing.
Кортикальный ингибитор дестабилизируется.
Показать ещё примеры для «дестабилизируется»...
advertisement

destabilize — дестабилизировать

Ambassador, this rivalry between you and Lord Refa threatens to destabilize the Royal Court.
Посол, эта междоусобица между вами и лордом Рефой.... ...угрожает дестабилизировать королевский двор.
Representatives for President Clark speaking before the Senate Investigative Committee... dismissed these latest allegations, describing them as attempts... to destabilize Earthgov from within and without.
Представители президента Кларка, выступая сегодня перед сенатской следственной комиссией, опровергли эти заявления, назвав их попыткой дестабилизировать правительство изнутри и извне.
It could destabilize the warp core.
Это может дестабилизировать наше варп ядро.
It should destabilize the matter stream and implode the conduit for at least a light-year.
Это должно дестабилизировать материю потока и взорвать канал на расстояние светового года.
In theory, but a tractor beam might destabilize the containment field.
В теории, но тяговый луч может дестабилизировать сдерживающее поле.
Показать ещё примеры для «дестабилизировать»...
advertisement

destabilize — дестабилизирует

A war between the Tzenkethi and the Federation would destabilize the Alpha Quadrant making it that much easier for the Dominion to move in.
Война между тзенкети и Федерацией дестабилизирует обстановку в Альфа квадранте, значительно облегчая вторжение Доминиона.
The sacking of Rome, the imprisonment of the Pope these things have destabilized the whole of Europe.
Разграбление Рима, пленение папы — все это дестабилизирует ситуацию во всем мире.
It stirs up and destabilizes every atom in his body.
Оно активирует и дестабилизирует каждый атом в его теле.
If we can destroy that oscillator... it might destabilize the core and cripple the weapon.
Если сможем его уничтожить... это дестабилизирует ядро и повредит орудие.
Giving into him, in particular, kind of destabilized you last time.
Если погрузишься в него, как в прошлый раз, это дестабилизирует тебя. Мексику помнишь?
Показать ещё примеры для «дестабилизирует»...
advertisement

destabilize — дестабилизируются

Neurochemical synapses are destabilizing.
Нейрохимические синапсы дестабилизируются.
His neural pathways are destabilizing.
Его нейронные пути дестабилизируются.
Her neural relays are going to destabilize in ten seconds, nine...
Ее нервные переходы дестабилизируются через десять секунд, девять...
Their life signs are destabilizing.
Их жизненные показатели дестабилизируются.
His synaptic pathways are destabilizing.
Его синаптические пути дестабилизируются.
Показать ещё примеры для «дестабилизируются»...

destabilize — дестабилизация

The whole Pacific plate is destabilizing.
Идёт дестабилизация всей Тихоокеанской плиты.
The first move is to destabilize our competitors.
Первый шаг — дестабилизация конкурентов.
Destabilizing the Blubonium was brilliant.
Дестабилизация Блюбониума блестящая идея.
The Earth's crust is destabilizing.
Идёт дестабилизация земной коры.
So this Odinga is essentially a CIA destabilizing operation in Kenya.
Таким образом, этот Одинга — по существу операция дестабилизации ЦРУ в Кении.
Показать ещё примеры для «дестабилизация»...