despondency — перевод на русский

/dɪsˈpɒndənsi/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Despondency» переводится на русский язык как «отчаяние» или «уныние».

despondency — отчаяние

Despondency, Dad.
Отчаяние, папа.
Yes, despondency.
Да, отчаяние.
Soon she'd convinced herself they had no meaning at all apart from spreading disquiet and despondency.
И вскоре она убедила себя, что в них вовсе не было смысла. Разве что посеять тревогу и отчаяние.
He was prone to despondency, as you know, Abby.
Он был предрасположен к отчаянию, как вы знаете, Эбби.
No telling what he might do in a fit of despondency.
Трудно представить, что он мог сделать в припадке отчаяния.
advertisement

despondency — уныние

And here we go again, same Japanese gentleman, eleven hours later, the color of grim despondency, verging on suicide, otherwise known as an excruciating hangover.
Рядом снимок всё того же японского джентльмена одиннадцать часов спустя. Отчётливо виден цвет мрачного уныния, граничащего с самоубийством состояние также известное как зверское похмелье.
Therefore, in my considered opinion, when your so-called victim met Mallory for tea and she declined his offer to be an extra father, Mr. Harrison, in a fit of well-deserved despondency, hitched a ride up to Mulholland Drive and shot himself in the head.
Поэтому, на мой взгляд, когда ваша так называемая жертва встретился с Мэллори за чаем, и она отказалась от его предложения быть дополнительным отцом, мистер Харрисон в приступе вполне обоснованного уныния поехал на Малхолланд Драйв и выстрелил себе в голову
That this general despondency...
Это всеобщее уныние...
His recent despondency, not to say despair, was gone in a moment.
Его уныние, — чтобы не сказать, отчаяние, — испарилось мгновенно.
Of last year's despondency, and the memories of another witer,
Прошлогоднее унынье И дела зимы иной,