despicable man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «despicable man»

despicable manподлый человек

You are a despicable man.
Вы подлый человек.
You are a despicable man in an ugly trade. Ugly.
Вы подлый человек в этой мерзкой торговле.
advertisement

despicable manпрезренным человеком

«Alas, the time of the most despicable man is coming.»
"Горе! Приближается время самого презренного человека,
From where I'm standing, you are a despicable man in an ugly trade.
С моей позиции Вы выглядите презренным человеком в мерзкой торговле.
advertisement

despicable man — другие примеры

I'm a despicable man.
Меня самого надо презирать.
And would you, Fosca entrust your love to a despicable man?
И разве вы смогли бы дарить свою любовь недостойному мужчине?
I don't see how that despicable man has a chance against Mary Bailey our state's most beloved governor.
Не понимаю, какие могут быть шансы у этого презренного против Мэри нашего любимого губернатора.
We've just heard from the district attorney a rather lurid description... Of a truly despicable man.
Мы только что услышали от окружного прокурора точное описание действительно жалкого человека.
Despicable men.
Так что, прошу меня извинить.
Показать ещё примеры...