deputy chief of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «deputy chief of»

deputy chief ofзаместитель главы

— Next to him the deputy chief of staff.
— Следующий за ним, заместитель главы администрации Белого дома.
Two nights ago, the Deputy Chief of Iran's Intelligence Directorate took the bait.
Два дня назад заместитель главы иранской разведки заглотил наживку.
Two nights ago, the deputy chief of Iran's Intelligence Directorate took the bait.
Два дня назад, заместитель главы иранской разведки заглотил наживку.
"Deputy chief of staff...
"заместитель главы администрации...
The guest he or she was talking about was a man named Sutton Wall, who was the deputy chief of staff to Rick Santorum, former senator for Pennsylvania who just announced his intention to run for President of the United States.
Гостя о котором, он или она говорил, зали Саттон Уолл, он был заместителем главы персонала Рика Санторума, бывшего сенатора Пенсильвании который объявил, что будет баллотироваться на должность президента США.
Показать ещё примеры для «заместитель главы»...
advertisement

deputy chief ofзаместитель начальника штаба

Josh Lyman, deputy chief of staff.
Джош Лаймэн, заместитель начальника штаба.
— White House deputy chief of staff.
Заместитель начальника штаба Белого дома.
Deputy Chief of Staff.
Заместитель начальника штаба.
Agent Costas, I am the Deputy Chief of Staff and I am issuing you a direct order.
Агент КОстас, я заместитель начальника штаба и я отдаю прямой приказ.
Later we'll do Deputy Chief of Staff Josh Lyman.
Позже вечером выступит заместитель начальника штаба Джош Лайман.
Показать ещё примеры для «заместитель начальника штаба»...
advertisement

deputy chief ofзаместитель директора по

Josh Lyman, deputy chief of staff.
Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.
He's the deputy chief of staff. He's not some associate producer.
Этот парень заместитель директора по персоналу Белого дома, а не один из твоих помощников продюсера.
How do we go about bringing down a deputy chief of police?
Как мы поймаем заместителя директора полиции?
I'm meeting with the deputy chief of NASA.
У меня встреча с заместителем директора НАСА.
After serving as senior political director for Bartlet's campaign he was appointed deputy chief of staff.
После работы старшим политическим руководителем президенсткой кампании Джеда Бартлета, он был назначен заместителем директора по персоналу.