dehydrate — перевод на русский

/ˌdiːhaɪˈdreɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

dehydrate — обезвоживание

Last time I got all the way through it, I got dehydrated.
Последняя попытка полностью её прочитать вызвала у меня обезвоживание.
Dehydrated? Well, get him some water.
Обезвоживание?
— Dehydrated otherwise.
— Иначе будет обезвоживание. — Мм.
Look, she is clearly dehydrated.
Смотрите, у нее явное обезвоживание.
I just got a little dehydrated.
Просто у меня небольшое обезвоживание.
Показать ещё примеры для «обезвоживание»...
advertisement

dehydrate — обезвожен

So I was very, very, very thirsty. Very dehydrated.
И так, я мучился от жажды, я был обезвожен.
I only said those things because I was dehydrated and exhausted.
Я сказал это лишь потому, что был обезвожен и изнурён.
He was just a little dehydrated. And out of his mind.
Он немного обезвожен и не в себе.
Get dehydrated, have a fucking heart attack!
Организм обезвожен, сердечный приступ!
I kept asking for water, because I was so dehydrated.
Я продолжал просить воду, поскольку был очень обезвожен.
Показать ещё примеры для «обезвожен»...
advertisement

dehydrate — обезвоживает

But technically coffee dehydrates you, so...
Но технически кофе тебя обезвоживает.
Mmm-hmm. She has ulcerative colitis, so... makes her dehydrated.
Ага, у неё язвенный колит, он...обезвоживает её.
Giggle dehydrates the hell out of you.
«Свинка» чертовски обезвоживает.
Er... Those drinks dehydrate you.
— Энергетики обезвоживают.
People dehydrate it and make it into pills, but that's the expensive way. I always just thought you could, like, scramble it up.
Люди обезвоживают ее и превращают в таблетки, но это — дорогая история я просто всегда думал, что ты могла приготовить все
Показать ещё примеры для «обезвоживает»...
advertisement

dehydrate — пить

Dehydrating.
Пить.
I am a little dehydrated.
— Я хочу пить.
Oh, I'm dehydrating.
Я хочу пить.
I'm so dehydrated.
Пить хочется.
You're probably just dehydrated.
Наверное, хочешь пить.

dehydrate — жажды

And dehydrated.
И жажды.
I'm dehydrated.
Умираю от жажды.
Ugh Harry: Oh nice Never mind I'll stay dehydrated
Нет, тогда я лучше умру от жажды
You're funnier when I'm not dehydrated and annoyed at your gender.
Ты забавнее, когда меня не мучает жажда и не раздражает твой пол.
But this one's in a weakened condition. Starved, dehydrated.
Но эта птица сильно ослаблена голодом и жаждой.