decisive victory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «decisive victory»

decisive victoryрешающей победы

If you were to provide us with the means for a quick and decisive victory, you could potentially save hundreds of thousands of lives.
Если бы вы предоставили нам средства для быстрой и решающей победы, вы могли бы потенциально спасти сотни тысяч жизней.
When it comes to you and me, there can be no decisive victory.
Когда дело доходит до нас с тобой, решающей победы быть не может.
I hope you'll attend, Abraham, if not to assist, at least to witness our first decisive victory over the...
Надеюсь, ты придешь, Абрахам, если не как ассистент, то хотя бы как свидетель нашей первой решающей победы над...
You said you wanted a quick and decisive victory.
Вы сказали, что хотели быструю и решающую победу.
At Actium, in Greece, the navy of our imperator Octavian Caesar under the command of Marcus Vipsanius Agrippa has won a decisive victory over Queen Cleopatra and her slave Mark Antony.
Под Акцием, в Греции, Флот нашего императора Цезаря Октавиана под командованием Марка Вебсания Агриппы одержал решающую победу над царицей Клеопатрой и ее рабом — Марком Антонием!