decided to hit — перевод на русский

decided to hit — решит напасть

But tonight, you got loaded and decided to hit up a rival clubhouse.
Но сегодня ты набухался и решил напасть на базу банды противников.
What if you had one renegade diesel captain who decided to hit us without warning, a terrorist intent on getting a nuclear warhead into a harbour?
Но что, если один мятежный капитан дизеля, решит напасть на нас внезапно, без предупреждения? И как террорист, протащит на своей развалюхе ядерную боеголовку в один из наших портов?
advertisement

decided to hit — другие примеры

I decided to hit hard on the next morning, just to be sure.
Я решил завтра сыграть ва-банк, всё выложить начистоту.
If I decide to hit, and perhaps kill, another man myself, then I must be prepared to accept the moral responsibility.
Если я решаю ударить и, возможно, убить человека, то я должен быть готов к моральной ответственности.
I was thinking about taking some classes but I decided to hit the job market early and get a jump start on things.
Я думал о взятии некоторых классов(занятий) Но я решил поражать thejob рынок рано и получать начало ajump на вещах.
And if you decide to hit on her, then we all have problems.
И если тьl решил за ней приударить, то у нас у всех будут проблемьl.
My intuition rang alarm bells so I decided to hit the party anyway.
Моя интуиция меня не подвела. Я все равно решила пойти на их вечеринку.
Показать ещё примеры...