decade later — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «decade later»

decade laterдесятилетия спустя

Why would he be hunting them two decades later?
Почему он охотится на них два десятилетия спустя?
And now here you are, back at the scene of the crime, nearly two decades later.
И вот ты снова здесь, на месте преступления, почти два десятилетия спустя.
Decades later, you're still that man's pawn.
Десятилетия спустя, ты всё еще пешка этого мужчины.
And then, one day, you wake up, and it's like three decades later.
И в один день ты проснешься и все вот так три десятилетия спустя.
And a decade later certain people who were there the night of the attack are reunited, in the very place where it happens, and hours later one of them's dead.
И десятилетие спустя, люди, которые были там, в ночь нападения на девочку, воссоединяются, в том самом месте, где все произошло, и час спустя, один из них погибает.
Показать ещё примеры для «десятилетия спустя»...