debased — перевод на русский

debased — унижаться

What,that I was coming to debase myself by begging to be accepted at sarah lawrence?

Что? что я пришла унижаться, умоляя, чтоб меня приняла Сара Лоренс?

My cousin refuses to debase herself before that swine that wears the papal tiara.

Моя кузина отказывается унижаться перед той свиньей, которая носит папскую тиару.

he was on his way to debase himself in an MRI machine when he ran into a son with whom he'd lost touch.

...он отправился унижаться в аппарате МРТ, когда встретил давно потерянного сына.

Let's not debase ourselves with word games, son.

Давай не будем унижаться из-за какой-то игры слов.

I hate to see you debasing yourself.

Не могу смотреть, как ты унижаешься.

Показать ещё примеры для «унижаться»...

That he would see the king and his country as anything but weak, debased, a laughing stock?

Не решит ли он, что король и его страна слабы? Унижены? Выставлены на посмешище?

Because whatever they touch... -and they touch everything— they've debased.

И все до чего дотронется рука их, все чего они коснулись, униженно.

and since they've acquired everything in a sneaky, underhand fight, they've debased everything.

и поскольку все, что они имеют, досталось им трусливым и коварным путем. Все они до одного — униженные.

So it doesn't matter what I say, because everything has been debased that they've acquired.

Мои слова ничего не стоят, потому что все они униженны своей же наживой

Because, you see, the world has been debased.

Потому что, видишь ли, мир унижен.

Показать ещё примеры для «униженная»...