death looks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «death looks»

death looksсмерть

If someone in his own court wanted to overthrow him, it stands to reason that they would need to make his death look like the work of the enemy.
Если бы кто-то из его двора захотел свергнуть его, то было бы разумно представить его смерть происками врага.
You know I think we're beyond needing to make your death look like an accident.
Пожалуй, необходимость выдать вашу смерть за несчастный случай отпала.
Your cunning scheme to make Mr Downs' death look like misadventure would most likely have worked had Mrs Hearst not come in...
Ваша хитрая задумка представить смерть мистера Даунса несчастным случаем могла бы сработать, если бы не приехала миссис Хёрст.
He'll want to make her death look like a random attack, so he'll make sure there's other victims as well.
Он захочет, чтобы её смерть приняли за случайную, поэтому позаботится, чтобы были и другие жертвы.
Cause of death looks like a head trauma.
Видимая причина смерти — травма головы.
Показать ещё примеры для «смерть»...
advertisement

death looksсмерть выглядела

Cat: So, this is what death looks like.
Значит, так выглядит смерть.
I know what death looks like, and she doesn't look like you.
Я знаю, как выглядит смерть, и ты — не она.
He wanted to make your death look like deep vein thrombosis.
Он хотел чтобы твоя смерть выглядела как тромбоза глубоких вен.
Probably wanted to make her death look like an accident
Вероятно затем, чтобы ее смерть выглядела как несчастный случай.
Death looks more like this...
Смерть выглядит примерно так...
Показать ещё примеры для «смерть выглядела»...
advertisement

death looksсмерть похожа

Torturing Doug so he could confess and then making his death look like a suicide?
Пытать Дага, чтобы он раскаялся и и затем сделать его смерть похожей на суицид?
And you wanted to do the same thing to Curtis, but there were cops everywhere, so you had to make his death look like an accident.
И вы хотели сделать тоже самое и с Кертисом., но везде была полиция, так что вам пришлось сделать его смерть похоже на несчастный случай.
But how to make her death look accidental?
Но как сделать её смерть похожей на несчастный случай?
And with Commander Roberts' genetic condition, the poison made his death look like
А с генетическим заболеванием коммандера Робертса, яд сделал его смерть похожим на...
If death looks like a woman, then yes.
Если смерть похожа на женщину, тогда да.