смерть похожа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смерть похожа»

смерть похожаdeath look like

И вы хотели сделать тоже самое и с Кертисом., но везде была полиция, так что вам пришлось сделать его смерть похоже на несчастный случай.
And you wanted to do the same thing to Curtis, but there were cops everywhere, so you had to make his death look like an accident.
Пытать Дага, чтобы он раскаялся и и затем сделать его смерть похожей на суицид?
Torturing Doug so he could confess and then making his death look like a suicide?
А с генетическим заболеванием коммандера Робертса, яд сделал его смерть похожим на...
And with Commander Roberts' genetic condition, the poison made his death look like
Но как сделать её смерть похожей на несчастный случай?
But how to make her death look accidental?
Если смерть похожа на женщину, тогда да.
If death looks like a woman, then yes.