dearest daughter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dearest daughter»

dearest daughterдорогая дочь

We have fixed a date and on 12 March... my dear daughter Leah... will merry Nathan Diego Pos...
Мы назначили её на 12 марта... моя дорогая дочь Лиа выйдет за Натана Диего...
My dearest daughter, Cereza.
Моя дорогая дочь, Цереза.
My dear daughter, Cereza.
Моя дорогая дочь, Цереза.
Dearest daughter... future son.
Дорогая дочь, будущий сын.
My dearest daughter, if you are reading this, then I am dead, and you have gone some way down the dark path.
Моя дорогая дочь, если ты это читаешь, значит я мёртв, и ты уже встала на наш тёмный путь.
Показать ещё примеры для «дорогая дочь»...
advertisement

dearest daughterлюбимая дочь

This is my dear daughter, Constanze.
Это моя любимая дочь, Констанца.
«My dearest daughter, »never marry for money, fame, power or security.
"Моя любимая дочь, никогда не выходи замуж ради денег, известности или власти.
"Dearest daughter, your father and I worry so about you.
"Любимая дочь, мы с твоим отцом волнуемся за тебя.
Dearest daughter, your father and I worry so about you.
"Любимая дочь, мы с твоим отцом волнуемся за тебя.
Despite being the father he's being so unfair to his dearest daughter!
Несмотря на то, что он отец, он так несправедлив по отношению к своей любимой дочери!