дорогая дочь — перевод на английский

дорогая дочь — dear daughter

Мы подписали буллу, оставив нашу дорогую дочь, так сказать, на хозяйстве.
We have signed a bull, leaving our dear daughter in, so to speak, loco parentis.
Мы назначили её на 12 марта... моя дорогая дочь Лиа выйдет за Натана Диего...
We have fixed a date and on 12 March... my dear daughter Leah... will merry Nathan Diego Pos...
Моя дорогая дочь, Цереза.
My dear daughter, Cereza.
Ты наверное дивишься, дорогая дочь, этой силе у тебя в руках и почему я её скрывал.
You may wonder, dear daughter, with such gifts at your disposal, why I hid them from you.
И моя дорогая дочь... кстати, её зовут Констанция.
And my dear daughter... Constance is her name, by the way.
Показать ещё примеры для «dear daughter»...
advertisement

дорогая дочь — darling daughter

Моя дорогая дочь.
My darling daughter.
С моей дорогой дочерью Софией.
My darling daughter Sophie.
Моя дорогая дочь...
My darling daughter...
Единственная женщина которую я люблю, это София, моя дорогая дочь.
The only woman I've ever been in love with is Sophie, my darling daughter.
Моя дорогая дочь, я сделаю для тебя что угодно и у меня есть чувство всё будет в порядке
My darling daughter, I would do anything for you And I have a feeling
Показать ещё примеры для «darling daughter»...