dear citizens — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «dear citizens»
dear citizens — дорогие граждане
Dear citizens.
Дорогие граждане.
Dear citizens of the German Democratic Republic.
Дорогие граждане Германской Демократической Республики!
Dear citizens, Mr Anwar El Sadat, Vice-President of the Republic, is addressing you.
Дорогие граждане, к вам обращается господин Анвар Эль Садат, вице-президент республики.
Dear citizens of these difficult times...
Дорогие граждане...
dear citizens — дорогие сограждане
That is why I come to you, dear citizens.
Поэтому я обращаюсь к вам, дорогие сограждане.
Dear brothers and sisters, dear citizens... Dangerous criminals have invaded:
Дорогие братья и сестры, дорогие сограждане... к нам вторглись опасные преступники:
dear citizens — другие примеры
Your Honour, dear citizens!
Уважаемый судья, уважаемые граждане!
Tomorrow I'll get pneumonia and having contracted that I, dear citizens, will die of hunger.
Завтра я получу воспаление лёгких а получив его, я, граждане, подохну с голоду.
How could they indiscriminately suppress my dear citizens?
Как посмели они поднять руку на моих верных подданных? !
Dear citizens, I'm announcing that today... we constituted the Military Council of National Salvation.
Гражданки и граждане, я объявляю, что сегодня сформирован Военный Совет Национального спасения.
"Dear citizens, our fight is not with you.
"Дорогие жители, наш бой не с вами.