dear audience — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dear audience»

dear audienceдорогие слушатели

Dear audience!
Дорогие слушатели, желаем вам приятного дня.
Dear audiences... The time now is 21 seconds and 18 minutes passed 5...
Дорогие слушатели, сейчас ровно 5 часов, 18 минут и 21 секунда.
Thanks to everybody thank you, dear audience
Спасибо всем, спасибо, дорогие слушатели.
advertisement

dear audienceуважаемая публика

Ladies and gentlemen, dear audience, a very good afternoon to you all.
Дамы и господа, уважаемая публика, добрый вечер всем вам.
Ladies and gentlemen, dear audience, a very good morning to you all.
Дамы и господа, уважаемая публика, Добрейшее утро вам всем.
advertisement

dear audienceдорогие зрители

Dear audience, are you ready?
Дорогие зрители, вы готовы?
Well, Linda, dear audience, be very careful now.
Линда, дорогие зрители, прошу внимания.
advertisement

dear audience — другие примеры

Dear audience I remind you the Chapel's roof still leaks.
Дорогие радиослушатели... напоминаю вам, что крыша часовни всё ещё протекает.
Dear audience!
Дорогая аудитория!
Dear audience, we've got breaking-news from the besieged Parliament building.
Уважаемые телезрители, мы вынуждены прерваться для срочного сообщения из осаждённого Белого дома.
Dear audience of the Liquid Pub,
Дорогая публика Ликвид Паба,