deal to make — перевод на русский

deal to make — предлагаю сделку

I have a deal to make.
Я предлагаю сделку.
I got a deal to make.
Предлагаю сделку.
He's got a deal to make.
Он предлагает сделку.
Why don't you just come clean, while we still got a deal to make?
Почему бы тебе не сознаться пока мы еще предлагаем сделку?
advertisement

deal to make — сделка с

I'm just saying there's no deal to make here.
Я просто говорю, что сделки не будет.
Hey, man, we got a deal to make with these guatemalans.
Эй, мужик, у нас сделка с этими гватемальцами.
advertisement

deal to make — другие примеры

Must've taken a great deal to make this pilgrimage up to the mysterious tower room.
Должно быть, потребовалось немало, чтобы совершить это паломничество в загадочную комнату в башне.
There's no deal to make.
Объекта для сделки просто нет.
I'll cut you a deal to make Roz's look like lunch money.
Я выбью тебе такой контракт, что зарплата Роз покажется деньгами на обед.
Sources say he has some sweet deal to make MSA the next Juilliard.
Вроде как он должен превратить МШИ во второй Джульярд.
They started their own secret deal to make money behind my back.
Они втайне договорились зарабатывать за моей спиной.
Показать ещё примеры...