dead parents — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dead parents»

dead parentsмёртвых родителей

Is this a shrine to her dead parents?
Это алтарь в честь мертвых родителей?
I find you wandering the roads at night, half out of your mind, seeing your dead parents, blabbing your business to a stranger.
И нахожу тебя, бредущего по дороге посреди ночи, наполовину рехнувшегося, видящего мертвых родителей, выбалтывающего о своих делишках незнакомцу.
Some hockey puck you got signed for me out of pity, pictures of our dead parents who would have known better than to just let me sit here and rot.
Шайба, которую тебе подписали только из-за жалости, фотки мёртвых родителей, которым нужно было быть осторожнее, ведь теперь я сижу здесь и гнию.
We'll all go and find your dead parents together, OK?
Пойдем и найдем твоих мертвых родителей вместе. Окей?
And for 50 million dollars in fees, I've spent 12% of my life destroying perfect Anna and her dead parents and her dying brother.
И ради контракта на 50 миллионов долларов я потратил 12 процентов жизни на уничтожение совершенной Анны, её мёртвых родителей и умирающего брата.
Показать ещё примеры для «мёртвых родителей»...