мёртвых родителей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мёртвых родителей»
мёртвых родителей — dead parents
Они реально, каким-то образом верят в то, что их мертвые родители в раю могут замолвить за них словечко Богу, чтобы улучшить их жизнь.
They honestly somehow believe that their dead parents in heaven can intercede with God on their behalf to gain favors for the living.
И нахожу тебя, бредущего по дороге посреди ночи, наполовину рехнувшегося, видящего мертвых родителей, выбалтывающего о своих делишках незнакомцу.
I find you wandering the roads at night, half out of your mind, seeing your dead parents, blabbing your business to a stranger.
Мертвые родители, истерзанные до смерти.
Dead parents, beaten to a pulp?
Оставить его здесь, заковав вместе с мёртвыми родителями?
Leaving him here, chained up with his dead parents?
Пойдем и найдем твоих мертвых родителей вместе. Окей?
We'll all go and find your dead parents together, OK?
Показать ещё примеры для «dead parents»...