daydreamer — перевод на русский

/ˈdeɪˌdriːmə/

daydreamer — мечтатель

Well, he was a... quiet, introspective, daydreamer.

Самосозерцательным. Мечтателем.

I'm a daydreamer.

Я мечтатель.

You little daydreamer... Poor little loser.

Я надеялся, что ей больше повезет.

Telling the little daydreamer to wake up?

Не тормошить, когда она засыпает на ходу?

I have always been a searcher for answers, though my folks would say I was merely a daydreamer.

Я всегда искала ответы на вопросы, хотя родители говорили, что я — просто мечтательница.

All right, daydreamer?

Всё в порядке, фантазёрка?

I would have been considered a daydreamer or quirky, like a young Zooey Deschanel.

Я предпочитала считать себя мечтателем или чудачкой, как молодая Зоуи Дешанель.

Показать ещё примеры...