day yesterday — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day yesterday»

day yesterdayвчера весь день

Yes, he was gone all day yesterday... and did not return until dawn.
Да, его вчера весь день не было. А вернулся он только на рассвете.
I practiced all day yesterday. No, stop it.
Я практиковался вчера весь день.
You can ask my wife where I was all day yesterday.
Можете спросить у моей жены, где я был вчера весь день.
I spent all day yesterday filing off serial numbers.
Я вчера весь день серийные номера перебивал.
I waited all day yesterday, and she never showed up.
Вчера весь день прождала, она так и не появилась.
Показать ещё примеры для «вчера весь день»...
advertisement

day yesterdayвчера

Had a good day yesterday at Leicester.
— Мне вчера повезло на скачках.
Plus you had it all day yesterday!
И вчера ты смотрела его весь день.
You had a very busy day yesterday.
У вас вчера был очень напряжённый график.
He... he had such a good day yesterday.
У него... Вчера у него все было так хорошо.
I already wasted half my day yesterday with your fake catering job.
Я вчера уже потратил половину моего дня с твоей фальшивой работой.
Показать ещё примеры для «вчера»...
advertisement

day yesterdayвчерашний день

All day yesterday, he got uglier and uglier.
Весь вчерашний день он становился все уродливее.
I tried you all day yesterday.
Весь вчерашний день я пытался к тебе дозвониться.
And all day yesterday.
И весь вчерашний день.
I mean, he could have driven all day yesterday while we were busy chasing Dickie.
В смысле, он же мог отрываться весь вчерашний день, пока мы ловили Дикки.
Yeah, yeah, yeah, we talked about it all day yesterday.
Да,да,да. Мы говорили об это весь вчерашний день.
Показать ещё примеры для «вчерашний день»...