dating a lot of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dating a lot of»

dating a lot ofвстречался со многими

And I dated a lot of guys...
И встречался со многими парнями.
I used to date lots of... pretty girls.
Я встречался со многими... привлекательными девушками.
I've dated a lot of topflight girls, and she always sends them running.
Я встречался со многими хорошими девушками, но они всегда ей не нравились.
I mean, I've dated lots of other women.
Я же встречался со многими другими женщинами.
Look, Bert, when I had money, I dated lots of girls who weren't right for me.
Смотри, Берт, когда у меня были деньги, я встречался со многими неподходящими мне девушками.
Показать ещё примеры для «встречался со многими»...