dating a guy like this — перевод на русский

dating a guy like this — встречаться с таким парнем как

My boss told me it was like your dream to date a guy like me.
Мой босс сказал, что встречаться с таким парнем как я — мечта для тебя.
That you could never date a guy like me?
Что ты никогда бы не смогла встречаться с таким парнем как я?
But then again, I've never dated a guy like you before.
Но еще. Я никогда раньше не встречалась с таким парнем как ты.
I have really good friends, a fantastic daughter, my own shop, and I'm dating a guy like you.
У меня действительно хорошие друзья, замечательная дочь, собственный магазин, и я встречаюсь с парнем вроде тебя.
So you dated a guy like that?
Ты что, встречалась с таким парнем?
Показать ещё примеры для «встречаться с таким парнем как»...