date last night — перевод на русский

date last night — вчера было свидание

You see, I had a date last night.
Понимаешь, у меня вчера было свидание...
— I had this date last night. Yuck!
У меня вчера было свидание.
Maybe she had a hot date last night.
Может у нее вчера было свидание.
So... who was your date last night?
Так... с кем у тебя вчера было свидание?
Did I tell you I had a date last night?
Я тебе говорила, что у меня вчера было свидание?
Показать ещё примеры для «вчера было свидание»...

date last night — вчерашнее свидание

— Speaking of, how was your date last night?
— Кстати, как твое вчерашнее свидание?
So how was your big date last night?
Ну, и как твое вчерашнее свидание?
Hey, Michael, how was your date last night?
Майкл, как прошло вчерашнее свидание?
— So how was your date last night?
— Ну, как твое вчерашнее свидание?
You survived your date last night?
Пережила вчерашнее свидание?
Показать ещё примеры для «вчерашнее свидание»...

date last night — свидание прошлой ночью

Hey, how was your date last night?
Хэй, как прошло твое свидание прошлой ночью?
Wait, you went on a date last night?
Подожди, ты ходил на свидание прошлой ночью?
We had an awesome date last night and he kind of blew me off today.
У нас было потрясающее свидание прошлой ночью, а сегодня он меня игнорирует.
Sorry for interrupting your date last night [chuckling] with all those texts.
Извините что прервал ваше свидание прошлой ночью этими сообщениями.
He had his first date last night.
У него было свое первое свидание прошлой ночью.
Показать ещё примеры для «свидание прошлой ночью»...

date last night — свидание

MARTIN: Hey, Fras, how was your date last night?
Фрейз, как прошло твоё свидание?
I heard about your date last night.
Слыхал про твоё свидание.
We went on a great double date last night.
У нас было замечательное двойное свидание.
How, um... how was your date last night?
Как... как прошло ваше свидание?
Anyways, had a great date last night.
В общем, у нас было отличное свидание.
Показать ещё примеры для «свидание»...