date for the prom — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «date for the prom»
date for the prom — пару на выпускной
Still no date for the prom?
Все еще не нашла пару на выпускной?
Well, it sounds like you found yourself... a date for the prom, Jackie.
Ну, звучит так, как будто ты нашел себе... пару на выпускной, Джеки.
I don't have a date for the prom.
У меня нет пары на выпускной.
advertisement
date for the prom — со мной на бал
— I'm Artie, Marge's date for the prom.
— Я — Арти, веду Мардж на бал.
Hey, Barney. Guess who's got a date for the prom? !
Барни, знаешь, кто идет со мной на бал?
advertisement
date for the prom — на выпускной пойти
It's too bad Edward dumped you and now you don't have a date for the prom.
так жаль что Эдвард кинул тебя. Теперь тебе не с кем пойти на выпускной.
— Does he have a date for the prom yet ?
— А у него есть подруга, на выпускной пойти?
advertisement
date for the prom — со мной на выпускной
No date for the prom!
И никакого выпускного!
Do you want to be my date for the prom ?
Хочешь пойти вместе со мной на выпускной?
date for the prom — будет пара для бала
You got a date for the prom yet?
Уже нашла пару на бал?
Hey, if you ever need a date for prom, you can just flip through the family album.
Если тебе нужна будет пара для бала, просто полистай семейный альбом.
date for the prom — пойти на бал
Okay, so you don't have a date for prom yet, right?
Ты ещё не нашёл, с кем пойти на бал?
I always wanted to ask you, do you have a date for the prom yet?
Я хотела спросить тебя... У тебя есть с кем пойти на Бал?
date for the prom — другие примеры
If you don't have a date for the prom next Friday, would you like to go with me?
Если тебя еще не пригласили на выпускнoй в следующую пятницу, пoйдешь сo мнoй?
I need a date for the prom, and I want you to take me.
Мне нужен партнер на бал, и я хочу пойти с тобой.
— A date for the prom.
— Приглашения на бал.
Guess I got a new date for prom.
Догадайся, как я получила новый шанс для развития нового знакомства.
Mercedes doesn't have a date for prom.
У Мерседес нет пары на выпусной.
Показать ещё примеры...