dark out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dark out»

dark outтемно

Of course, it was pretty dark out on that platform.
Конечно, там было темно,..
Why is it dark out?
Почему так темно?
It was still dark out.
— Еще темно.
It was still dark out?
— Было ещё темно?
See, the problem is, is that it was dark out.
Проблема в том, что было темно.
Показать ещё примеры для «темно»...
advertisement

dark outстемнело

And it was dark out.
Уже стемнело.
When it got dark out, they put me in there and Locked the door.
Как только стемнело, они отвели меня туда и заперли дверь.
— It's already dark out?
— Уже стемнело?
What? It's not even dark out.
Ещё даже не стемнело.
It's dark out and he's alone, I don't like it.
Уже стемнело, он один — не нравится мне это.
Показать ещё примеры для «стемнело»...
advertisement

dark outулице темнеет

Because it's dark out.
Потому что на улице темно.
It's pretty dark out here, people have been drinking.
На улице темно, люди выпившие.
It's getting dark out.
На улице темнеет.
Hey, Stan, it's getting dark out there.
Слушай, Стэн, на улице темнеет.
Oh, sweetie, it's dark out.
Но, дорогая, на улице так темно.
Показать ещё примеры для «улице темнеет»...