dangerous man — перевод на русский

На русский язык «dangerous man» переводится как «опасный человек».

dangerous man — опасный человек

Now, my father... is a very dangerous man.
Мой отец... очень опасный человек.
— That man, our tenant, Petar Markov Jakovljevic, that tenant with three names is a mean and dangerous man.
— Этот человек, Петар Марков Яковлевич, наш постоялец с тремя именами нехороший и опасный человек.
He is an incredibly dangerous man.
Он очень опасный человек.
Frank is... a very dangerous man.
Фрэнк -... очень опасный человек.
He is a very sick and dangerous man.
Он очень больной и опасный человек.
Показать ещё примеры для «опасный человек»...
advertisement

dangerous man — опасен

Norton was a very dangerous man.
Нортон был очень опасен.
How dangerous a man can be.
Насколько опасен может быть человек.
He is a dangerous man and we have to find him before he hurts anybody else.
Он опасен, и мы должны найти его, пока он не навредил кому-нибудь еще.
He is a dangerous man.
Но он опасен.
Takimi Shigure, he's a very dangerous man.
Шигуре Такими очень опасен.
Показать ещё примеры для «опасен»...
advertisement

dangerous man — опасный мужчина

An armed and dangerous man has escaped from a secure military compound in your area.
Вооруженный и опасный мужчина сбежал из охраняемого военного лагеря в вашей местности.
Well, the CIA made me think that a very dangerous man had escaped and was after me.
Ну, ЦРУ заставило меня задуматься, что самый опасный мужчина сбежал и следил за мной.
There's a dangerous man up there with a child.
Там наверху опасный мужчина с ребенком.
Oliver, with one of the most dangerous men that has ever walked the earth.
Оливер, с одним из самых опасных мужчин, которые когда-либо шагали по земле.
And as much as I love dangerous men, you're gonna put actual lives at risk.
И как бы я ни любил опасных мужчин, ты, действительно, подвергнешь жизни людей риску.
Показать ещё примеры для «опасный мужчина»...