dangerous individual — перевод на русский

dangerous individual — опасен

It is an armed and dangerous individual.
Он вооружен и опасен.
Regardless, whoever shot that snake is one deranged and possibly dangerous individual.
Как бы то ни было, тот, кто застрелил эту змею, психически неуравновешен и, возможно, опасен.
It is an armed and dangerous individual.
Он вооружен и опасен
But a murderer's accomplice is a very dangerous individual, particularly when there's money at the heart of things.
Но сообщник убийцы может быть для него очень опасен, особенно, когда всё делается ради денег.
For much of your short life you have behaved like a thug and the violent incidents in this case have proven to me that you are still a dangerous individual.
Вы были хулиганом почти всю свою краткую жизнь, и эта драка доказывает, что вы по-прежнему опасны.
advertisement

dangerous individual — опасный человек

A dangerous individual like Julian Randol is free to roam the streets?
Опасный человек, как Джулиан Рэндол свободно бродят по улицам?
In terms of assessing your danger to society, the evidence forces me to conclude that you are probably the most dangerous individual ever to set foot in this courtroom.
Оценивая вашу опасность для общества, факты вынуждают меня сделать вывод, что вы, возможно, самый опасный человек, из всех, кто когда-либо был в этом зале суда.
Ms. Westfield, your son is an incredibly capable and incredibly dangerous individual.
Мисс Уэстфилд, ваш сын невероятно способный и крайне опасный человек.
We have read about these two dangerous individuals
Мы прочитали об этих двух опасных людях
You, of all people, should understand what it'd mean to find a safe way to remove the abilities of dangerous individuals.
Вы, как никто другой должны понимать насколько важно — найти безопасный способ избавлять опасных людей от их способностей.