daddy would — перевод на русский

daddy would — папа

And daddy would see this newspaper and run to show it to mommy.
И папа увидит эту газету и побежит показывать её маме.
Daddy would be away for two months.
Папа уезжает на пару месяцев.
And that their daddy would do whatever he had to for those he loved.
И что ради тех, кого папа любит, он готов пойти на всё.
Look, darling, Mummy and Daddy would never let anything happen to you.
Послушай, дорогая, мама и папа не дадут случиться чему-нибудь с тобой.
You know, Pheebs, when I was little, on my birthday my daddy would hide a present in every room of the house.
Когда я была маленькой, папа на мой день рождения прятал подарки во всех комнатах.
Показать ещё примеры для «папа»...
advertisement

daddy would — отец

Now, Cadet Holt what do you think your daddy would do if he found out you went AWOL to see your girlfriend?
Так, кадет Хольт что ты думаешь что будет делать твой отец если узнает, что ты ушел в ... самоволку, что бы увидеться со своей подружкой?
I think your daddy would really want you to do that.
Я считаю что твой отец действительно хотел, что бы ты сделал это.
Now a good daddy would go up there and try and figure out what's going on.
Сейчас хороший отец, поднялся бы наверх и выяснил что происходит.
Look, my daddy'd kill me, if he knew we were having this conversation.
Знаешь, мой отец меня прибьёт, если узнает об этом разговоре.
My daddy'd bring it up every time he hit my mama.
Мой отец упоминал об этом каждый раз, когда бил маму.
Показать ещё примеры для «отец»...
advertisement

daddy would — папочке будет

Your daddy would by proud.
Твой папочка был бы горд.
— How do you think your daddy'd feel about his only boy living the rest of his life as a snitch?
— Как твой папочка будет чувствовать, если его единственный сын проживёт оставшуюся жизнь крысой?
Daddy would go to prison?
Папочку посадят в тюрьму?
Yeah, daddy Dee's getting it!
Да, папочке дали!
Bobby Newport and his daddy would like you to think it belongs to them.
Бобби Ньюпорт и его папочка хотят, чтобы вы думали, что она принадлежит им.
Показать ещё примеры для «папочке будет»...
advertisement

daddy would — папа никогда бы

Daddy would never abandon you.
Элина, папа никогда бы тебя не бросил.
Daddy would never hurt you.
Папа никогда бы не причинил тебе боль.
But daddy would never do anything like that.
Но папа никогда бы такого не сделал.
Daddy would have never been out there if it wasn't for Cole.
Папа никогда бы не отправился туда, если бы не Коул.
Daddy'd never let on how he was really feeling.
Папа никогда не показывал истинных чувств.