daddy said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «daddy said»

daddy saidпапа сказал

Daddy says I should say goodbye to you.
Папа сказал, я должен попрощаться.
Yesterday Daddy said it was a widower!
— Вчера папа сказал что он вдовец!
One day Daddy said to Mummy that Amelia was very pretty.
Однажды папа сказал маме, что Эмили очень хорошенькая.
Daddy says to bring a piece of bread dipped in meat sauce to his father.
Папа сказал, чтобы ты угостила его папу тоже.
Daddy said so.
Так папа сказал.
Показать ещё примеры для «папа сказал»...
advertisement

daddy saidпапа говорит

Daddy says school in the city is different from here.
Папа говорит школа в городе отличается от нашей.
— My daddy says Georgetown sucks.
— Мой папа говорит, что Джоржтаун воняют.
Daddy says criminals and bad people smoke.
Папа говорит, что курят только преступники и негодяи.
Daddy says I could stay up till 1923.
Папа говорит, мне можно остаться до 1923 года.
Do what Daddy says.
Делай как папа говорит.
Показать ещё примеры для «папа говорит»...
advertisement

daddy saidпапочка сказал

Daddy said you were sick.
Папочка сказал, что ты больна.
Daddy said I disappointed him!
Папочка сказал, что я разочаровал его!
But Daddy said Uncle Jared was in Heaven.
Но папочка сказал, что дядя Джаред улетел на небо.
Daddy says we'll have the biggest wedding Tulsa's ever seen.
Папочка сказал, что у нас будет самая большая свадьба, которую видела Тулза.
Daddy says nothing's too good for me.
Папочка сказал, что для меня ничего не жалко.
Показать ещё примеры для «папочка сказал»...
advertisement

daddy saidпапочка говорит

My daddy says she did bad things.
Папочка говорит, она делала плохие вещи.
Come on, do what Daddy says.
Ну же, делай, что папочка говорит.
My daddy says that America bends over backwards for the blacks because we feel guilty, and it's crazy.
Мой папочка говорит, что Америка лезет из кожи вон ради черных из-за нашего чувства вины, и это чушь.
Well, Daddy says please don't be sad... and to look after Mummy for him, will you?
Что ж, папочка говорит, чтобы ты не грустил... и присмотрел за мамочкой ради него, ты сможешь?
Daddy says that you said,
Папочка говорит, что ты сказала,
Показать ещё примеры для «папочка говорит»...

daddy saidпапа

Daddy said his name a lot of times last night.
Папа много раз произнёс его прошлой ночью.
Daddy says we can't afford to cancel it and do it all over again.
Папа не станет отменять ее и начинать все сначала.
If daddy says yes, we'll go this weekend.
Если папа не будет против, то мы проведём выходные вместе.
'Cause Daddy says it all the time.
Папа часто ее читает.
I'm sorry, Sophie, I'm not allowed to touch you without your mummy or daddy saying it's all right first.
Я извиняюсь, Софи, я не могу прикасаться к тебе без разрешения твоей мамочки или папы.