dad was murdered — перевод на русский

dad was murdered — убийство вашего отца

I just wanted to look the man in the eye who orchestrated your dad's murder.
Я просто хотела посмотреть в глаза человеку, который организовал убийство твоего отца.
And based on what we found, we no longer think that your dad's murder was connected to the robbery.
И, основываясь на том, что нашли, больше не считаем, что убийство твоего отца было связано с ограблением.
— We're investigating your dad's murder.
— Мы расследуем убийство вашего отца.
We're the guys trying to solve your dad's murder.
Мы — ребята, которые пытаются раскрыть убийство вашего отца.
Good news is we found the case file on Sebastian's dad's murder.
Хорошая новость в том, что мы нашли файл по делу об убийстве отца Себастьяна.
Показать ещё примеры для «убийство вашего отца»...
advertisement

dad was murdered — отец был убит

Uh, my dad was murdered because some trucker was a bad driver.
Ага, мой отец был убит из-за того, что какой-то дальнобойщик был плохим водителем.
To find out her dad was murdered?
Узнать что ее отец был убит?
So you need to investigate, see if the scene was staged, see if there's any signs of a struggle, because I'm telling you my dad was murdered.
Вам надо это проверить, не инсценировка ли это, нет ли там следов борьбы, потому что мой отец был убит, это точно.
Tell me how you know my dad was murdered.
Скажите, откуда вы узнали, что отец был убит.
So when we were bonding about your dad being murdered, you were talking about Brandon James.
Так когда ты рассказывала об убитом отце, ты говорила про Брэндона Джеймса.
Показать ещё примеры для «отец был убит»...