dad found out — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «dad found out»
dad found out — отец узнает
— If my dad found out...
— Если отец узнает...
What if your dad finds out?
А если твой отец узнает?
You won't if Dad finds out, Mr Engineering Student.
Но ты там не останешься после того, как отец узнает, мистер будущий инженер.
If your Dad finds out... and there's his heart...
Если твой отец узнает... его сердце не выдержит...
BUT THE TRUTH IS, THE THING HE'S THE MOST AFRAID OF, EVEN MORE THAN HIS DAD FINDING OUT AND BEATING THE SHIT OUT OF HIM,
Но правда в том, что есть вещь, которой он ужасно боится даже больше того, что отец узнает и изобьёт его,
Показать ещё примеры для «отец узнает»...
dad found out — папа узнает
If dad finds out about tonight I¡¦m dead.
Если папа узнает о сегодняшней ночи, то я мертва.
What if dad finds out?
А если папа узнает?
You wait till Dad finds out.
— Погоди, вот папа узнает.
If their dad finds out, he might go into a rage.
Если их папа узнает, он будет в бешенстве.
MMM, WHAT IF DAD FINDS OUT?
Что если папа узнает?
Показать ещё примеры для «папа узнает»...