czar — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «czar»
/zɑː/
Быстрый перевод слова «czar»
На русский язык «czar» переводится как «царь».
Варианты перевода слова «czar»
czar — царя
I remember one birthday of His Majesty, our beloved Czar... I had the honor of being on guard at his palace.
Никогда не забуду тот торжественный прием в летнем дворце... ко дню рождения его величества, нашего любимого царя... где мне выпала честь нести караул.
You took away my czar, my country, my people.
Вы отняли у меня царя, страну, людей.
So... this letter is very polite. Very eloquent. And it is full of fraternal expressions of devotion from your Czar.
Итак, очень вежливое и красноречивое письмо, исполненное выражения братской любви и преданности вашего хозяина, — царя.
Courtiers of the Czar are always very kind towards women.
Придворные царя всегда были любезны... с женщинами.
What was Kolia shouting about the czar?
Чего там Колька про царя орал?
Показать ещё примеры для «царя»...
advertisement
czar — государь
O great Czar, our people work indefatigably.
Великий государь, народ трудится не покладая рук.
Our great Czar!
Великий государь наш!
Great Czar, allow me to kneel and kiss the earth.
Великий государь, раэреши преклонить колени и поцеловать эемлю.
My dear son, the czar has seen fit to declare war on various European monarchs.
Мой дорогой сын, Государь счёл нужным объявить войну европейским монархам.
He came straight from the Winter Palace where the Czar was congratulating those who've been decorated.
Он, видно, прямо из Зимнего дворца, где государь поздравлял награжденньх.
Показать ещё примеры для «государь»...
advertisement
czar — координатором по
This afternoon, I asked Tom James to do his country the honor of stepping up to serve as economy czar and to my absolute delight, he said yes.
Сегодня я попросила Тома Джеймса оказать этой стране честь и стать координатором по экономике, и, к моей огромной радости, он согласился.
Playing catcher is kind of like being the economy czar.
Быть принимающим — примерно то же самое, что и координатором по экономике.
Well, let's make Tom economy czar.
Так, давайте сделаем Тома координатором по экономике.
— Yes, Mr. Economy Czar.
— Да, мистер координатор по экономике.
He's our new economy czar.
Он наш новый координатор по экономике.
Показать ещё примеры для «координатором по»...