cycle of life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cycle of life»

cycle of lifeцикл жизни

The cycle of life.
Цикл жизни.
But there are no endings in the eternal cycle of life, only new beginnings.
Но цикл жизни вечен, в нем нет конца, есть только новые начала.
It's like the great cycle of life and death, innit?
Великий цикл жизни и смерти, правда ведь?
Seasons changing, nature's cycle of life.
Перемена сезонов. Цикл жизни в природе.
In order to achieve liberation from the cycle of life and death, don't you have to fulfill your life's purpose?
Разве чтобы достичь освобождения от цикла жизни и смерти не нужно выполнить цель своей жизни?
Показать ещё примеры для «цикл жизни»...
advertisement

cycle of lifeжизненный цикл

Possibly unicellular organisms waiting to fall in a planet, somewhere of the universe to continue his cycle of life.
Скорей всего, одноклеточные организмы ждали случайного столкновения с планетой где-то во вселенной, чтобы продолжить свой жизненный цикл.
We are destroying the cycle of a life that was given to us.
Мы разрушаем жизненный цикл, доверенный нам самой планетой.
I want to grow old, experience the cycle of life, have gray hair, become a curmudgeon like you.
Я хочу состариться, испытать жизненный цикл, поседеть, стать таким же грубияном, как ты.
You know, it's the cycle of life.
Знаешь, это жизненный цикл.
'You know, spending time in my garden reminds me 'of the cycle of life — birds, bees, butterflies, foxes.
'Времяпровождение в саду напоминает мне 'о жизненном цикле — птицы, пчелы, бабочки, лисицы
Показать ещё примеры для «жизненный цикл»...