cutting-edge research — перевод на русский

cutting-edge research — исследовали

Could be you've researched everything we've discussed so far.
Может, ты исследовал все, что мы до сих пор обсуждали.
You've researched my life.
Вы исследовали мою жизнь.
advertisement

cutting-edge research — исследования

Three percent equals more than a billion dollars in education funding clean-energy research, highway safety.
Три процента равняются более чем миллиарду долларов на обеспечение образования исследование чистых источников энергии, безопасности на дорогах. Могу привести точные цифры.
I never mentioned it but... I've researched and... epilepsy has been frequent around here for centuries.
Я никогда не упоминал об этом но... я проводил исследования... эпилепсия часто бывает в этом районе на протяжении веков.
advertisement

cutting-edge research — не исследовательская

A top-secret research facility... owned and operated by the Umbrella Corporation... the Hive houses over 500 technicians, scientists and support staff.
Hаисекpетнейшее исследовательское учеpеждение... котоpое пpинадлежит и pуководит коpпоpация Umbrella... Хайв содеpжит свыше 500 техников, ученных и обслуживающий пеpсонал.
This isn't a research station.
Это не исследовательская станция.
advertisement

cutting-edge research — другие примеры

MERCER INSTITUTE OF CÍEMICAL RESEARCH
ИНСТИТУТ ХИМИЧЕСКИХ ИЗСЛЕДОВАНИЙ МЭРСЭР
— No. Our knowledge is based purely on audio-space research.
Нет, наши знания основаны исключительно на аудио-космических исследованиях.
I want all the research facilities, all the scientific technicians to start round-the-clock research immediately.
Я хочу, чтобы все исследователи и техники начали круглосуточное исследование.
Yei Lin means to do some large-scale research.
Значит Ей Лин собирается сделать крупномасштабное исследование.
To be successful here at Wholeweal, we've got to help the entire world, so we're a biotechnic research unit as well as a nuthutch!
Чтобы добиться успеха здесь, в Холвиале, мы должны помочь всему миру, так что мы биотехническая исследовательская организация, а так же натхатч!
Показать ещё примеры...