cute in — перевод на русский

cute in — мило в

You look really cute in that.
— Да. Ты очень мило в этом выглядишь.
Ooh, plus I look super cute in white.
И еще я выгляжу очень мило в белом.
Plus, you looked really cute in your costume.
Плюс, ты выглядел мило в своем костюме.
You do look cute in hats.
Ты выглядишь мило в шляпах.
You look cute in that dress.
Выглядишь мило в этом платье.
Показать ещё примеры для «мило в»...
advertisement

cute in — симпатично в

And you look really cute in an eye patch.
И ты симпатично выглядел с повязкой на глазу.
[ both chuckle nervously ] You're even cuter in person.
Вблизи вы ещё симпатичнее.
I remember you kids were so cute in high school.
Я помню, какие вы были симпатичные в школе.
He's very cute in a genius bar kind of way.
Он очень симпатичный в таком себе баре для гениев.
A girl that cute in the face and you form no opinion?
Такая симпатичная девочка, и тебя до сих пор не сложилось впечатление?
Показать ещё примеры для «симпатично в»...
advertisement

cute in — мило выглядит в

Oh, you look so cute in your tux.
Ты так мило выглядишь в смокинге.
You look so cute in that cheerleader outfit.
Ты так мило выглядишь в костюме болельщицы.
— # And though you look so cute in your polyester suit #
И хоть ты мило выглядишь в синтетическом костюме...
She just looks so cute in this outfit.
Она там мило выглядит в этой одежде.
Oh, Henry, doesn't Mr. Kidley look cute in his pajamas?
Ты не находишь, что мистер Кидли мило выглядит в своей пижаме?
Показать ещё примеры для «мило выглядит в»...