customer base — перевод на русский

customer base — клиентская база

So, not only do they keep track of their customer base, but the shoes are handmade.
Так вот, они не только отслеживают клиентскую базу, но и обувь у них ручной работы.
Miguel came in here to develop a customer base?
Мигель пришел сюда расширять клиентскую базу?
That's right-— you create your own customer base. Give them some of that good stuff. Make 'em want more.
Все верно — ты создаешь собственную клиентскую базу, даешь им что-то хорошее, чтобы они захотели больше.
It means that our UK customer base is being eroded.
Это значит, что наша британская клиентская база истончается!
Profits are up, and our customer base is expanding.
Прибыль растет, а наша клиентская база расширяется.
Показать ещё примеры для «клиентская база»...
advertisement

customer base — клиентов

You lost a solid third of your customer base in the last six months-— since Troy started training for mini golf.
И за последние шесть месяцев вы потеряли треть клиентов — как раз тогда Трой ушел в мини-гольф.
But our cyber-security team was able to trace it to a rival company trying to poach our customer base.
Но служба кибербезопасности установила, что это было попыткой переманить наших клиентов.
We must stop E.L.F. Insurance from expanding their business into the Japanese market. That will hurt not only Yotsuba, but many other companies' customer base.
Начнем со страховой компании E.L.F. в Японии... потерявших много клиентов.
That way, we don't alienate our current customer base.
Таким образом, мы не отпугнём наших нынешних клиентов.
Well, they're hitting on our customer base now and undercutting us.
— Они переманивают у нас клиентов и сбивают цены.
Показать ещё примеры для «клиентов»...