curmudgeonly — перевод на русский
Варианты перевода слова «curmudgeonly»
curmudgeonly — брюзгливый
You got a little, uh, quick temper, kind of curmudgeonly.
Ты слегка вспыльчивый. А ещё брюзгливый.
Curmudgeonly.
Брюзгливый.
curmudgeonly — другие примеры
Don't be curmudgeonly, I am only staying there for two minutes
Ты останешься в машине, я управлюсь за две минуты.
It is even less pretty than when you are curmudgeonly.
Это выглядит еще хуже, чем когда Вы брюзжите.
— Curmudgeonly?
— Ворчливый?
Guess I was wrong about curmudgeonly.
Думаю, про ворчливость я ошибся.
Well, no offense, but you're not tough and curmudgeonly enough to be a mentor.
Без обид, но ты не достаточно жесткая и придирчивая, чтобы быть моим наставником.